thuần túy
Học thuậtThân thiện
Definition
- Adjective:
- Pure, unadulterated: Refers to something that is not mixed or blended with anything else; in its original, unmixed state.
- Genuine, authentic: Describes something that is true to its nature or essence, without any foreign or extraneous elements.
Usage Examples
- Adjective:
- Đây là tình yêu thuần túy, không vụ lợi. (This is pure love, without any self-interest.)
- Anh ấy là một nghệ sĩ thuần túy, chỉ quan tâm đến nghệ thuật. (He is a pure artist, only concerned with art.)
- Chúng tôi nghiên cứu toán học thuần túy. (We study pure mathematics.)
Advanced Usage
- "thuần túy về mặt..." (purely in terms of...): Used to specify the aspect in which something is pure or absolute.
- Đây là một vấn đề thuần túy về mặt kỹ thuật. (This is a purely technical issue.)
- "một cách thuần túy" (in a pure manner): Functions as an adverbial phrase.
- Cô ấy theo đuổi âm nhạc một cách thuần túy vì đam mê. (She pursues music purely out of passion.)
Variants and Related Words
- Thuần (adj): Pure, simple, docile. Often used in compounds.
- thuần chủng (purebred)
- thuần phong (good customs)
- Thuần khiết (adj): Pure, chaste, immaculate. Often carries a stronger connotation of moral or spiritual purity.
- tâm hồn thuần khiết (a pure soul)
Synonyms
- Tinh khiết: Pure, clean (often used for substances like water or air).
- Nguyên chất: Pure, unalloyed (often used in scientific or material contexts).
- Chính cống: Genuine, authentic (colloquial, often for branded goods).
Notes on Different Meanings
- Philosophical/Scientific Context: Often used to describe abstract concepts or fields of study that are theoretical and not applied (e.g., - pure mathematics vs. - applied mathematics).
- Social/Class Context: Can describe a person belonging purely to a certain class or profession (e.g., - a genuine/true worker).